English below.
À Shibuya, tous les styles se mélangent: employés de bureaux, jeunes de toutes les modes, touristes, ...
Le quartier de Shibuya est surtout connu pour son immense carrefour faisant bouger une marée de personnes, entouré de grattes-ciel garnis d'écrans géants.
Juste à côté se trouve la statue d'un chien. Chaque jour, ce chien attendait son maître, qui rentrait du travail, devant la gare. mais un jour, l'homme est mort. Le chien continuait tout de même de revenir chaque jour pour l'attendre.
Shibuya est aussi un excellent endroit pour faire le tour d
In Shibuya, all styles are mixed: office workers, young people of all fashions, tourists, ...
Shibuya is best known for its huge crossroad that move a tide of people, surrounded by sky-scrappers with giant screens for advertisements..
In this area, there is also a statue of a dog. Every day, this dog was waiting for his master, who was coming home from work, in front of the station. But one day, the man died. The dog still came back every day to wait for him.
Shibuya is also a great place for shopping, whether in the streets or in buildings. You will find what you are looking for, and what you would never look for!